🍬🎄❤️ Candy Canes 
 
🇫🇷 Français
🧾 Description
Les Candy Canes sont de célèbres cannes sucrées à la menthe, croquantes et festives. Leur forme iconique et leur saveur douce et rafraîchissante en font une gourmandise incontournable pendant les fêtes ou pour décorer sapins, gâteaux et présentoirs.
🧪 Ingrédients
Sucre, sirop de glucose, eau, arôme naturel de menthe, colorants (E129, E171).
Les colorants peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants.
⚠️ Allergènes & informations importantes
✅ Sans gluten
❗ Peut contenir des traces de soja
❗ Colorants pouvant influencer l’activité chez certains enfants
ℹ️ Confiserie dure aromatisée à la menthe
📊 Valeurs nutritionnelles moyennes (pour 100 g)
• 🔋 Énergie : ~ 1 700 kJ / ~ 400 kcal
• 🧈 Matières grasses : 0 g
 └ dont acides gras saturés : 0 g
• 🍬 Glucides : ~ 99 g
 └ dont sucres : ~ 70 g
• 🥚 Protéines : 0 g
• 🧂 Sel : 0 g
📦 Conservation
🗄️ Conserver à température ambiante.
🌡️ À protéger de l’humidité et de la chaleur.
🚸 Avertissements
❗ Produit très sucré
👶 Ne pas donner aux très jeunes enfants (risque de blessure avec les bonbons durs)
⚠️ À consommer avec modération
😋 Conseils d’utilisation
👉 À savourer comme friandise
🎄 Parfait pour décorer sapins, biscuits, cupcakes
🍬 Idéal pour offrir ou personnaliser des coffrets cadeaux
 
🇬🇧 English
🧾 Description
Candy Canes are classic peppermint-flavoured hard candies, known for their festive striped design. Crunchy, sweet and refreshing, they are perfect as holiday treats or decorations for trees, cakes and gift boxes.
🧪 Ingredients
Sugar, glucose syrup, water, natural peppermint flavouring, colours (E129, E171).
Colours may affect activity and attention in children.
⚠️ Allergens & important information
✅ Gluten-free
❗ May contain traces of soy
❗ Colours may affect children’s behaviour
ℹ️ Peppermint hard candy
📊 Average nutritional values (per 100 g)
• 🔋 Energy: ~ 1,700 kJ / ~ 400 kcal
• 🧈 Fat: 0 g
 └ of which saturates: 0 g
• 🍬 Carbohydrates: ~ 99 g
 └ of which sugars: ~ 70 g
• 🥚 Protein: 0 g
• 🧂 Salt: 0 g
📦 Storage
🗄️ Store at room temperature.
🌡️ Keep away from moisture and heat.
🚸 Warnings
❗ Very sweet product
👶 Not suitable for very young children (hard candy)
⚠️ Consume in moderation
😋 Serving suggestion
👉 Enjoy as a classic peppermint treat
🎄 Ideal for decorating trees, cakes and holiday boxes
🍬 Great for gifting
 
🇳🇱 Nederlands
🧾 Beschrijving
Candy Canes zijn klassieke harde snoepstokken met pepermuntsmaak, geliefd om hun feestelijke rood-witte strepen. Knapperig, zoet en fris – perfect voor de feestdagen en ideaal als decoratie of traktatie.
🧪 Ingrediënten
Suiker, glucosestroop, water, natuurlijk pepermuntaroma, kleurstoffen (E129, E171).
Kleurstoffen kunnen de activiteit en oplettendheid van kinderen beïnvloeden.
⚠️ Allergenen & belangrijke info
✅ Glutenvrij
❗ Kan sporen van soja bevatten
❗ Kleurstoffen kunnen gedrag beïnvloeden
ℹ️ Harde snoepstok met pepermuntsmaak
📊 Gemiddelde voedingswaarden (per 100 g)
• 🔋 Energie: ~ 1.700 kJ / ~ 400 kcal
• 🧈 Vet: 0 g
 └ waarvan verzadigd: 0 g
• 🍬 Koolhydraten: ~ 99 g
 └ waarvan suikers: ~ 70 g
• 🥚 Eiwitten: 0 g
• 🧂 Zout: 0 g
📦 Bewaring
🗄️ Bewaren op kamertemperatuur.
🌡️ Beschermen tegen warmte en vocht.
🚸 Waarschuwingen
❗ Zeer zoet product
👶 Niet geschikt voor jonge kinderen (hard snoep)
⚠️ Met mate consumeren
😋 Gebruik
👉 Als klassieke pepermuntsnoep
🎄 Perfect voor feestdecoratie en traktaties
🍬 Leuk als cadeau of versiering