🌴🍹😋 Capri-Sun USA – Pacific Cooler
 
🇫🇷 Français
🧾 Description
Capri-Sun Pacific Cooler est une boisson fruitée emblématique des États-Unis, au mélange exotique et rafraîchissant de fruits tropicaux. Non gazeuse, légèrement sucrée, elle est parfaite pour une pause fraîche, à l’école, en déplacement ou en snack.
 
🧪 Ingrédients
Eau, sucre, jus de fruits à base de concentré (poire, pomme, ananas, cerise), arômes naturels, acidifiant : acide citrique, antioxydant : acide ascorbique.
 
⚠️ Allergènes & informations importantes
✅ Aucun allergène majeur déclaré
✅ Sans gluten
✅ Sans colorants artificiels
ℹ️ Boisson non gazeuse aux fruits
 
📊 Valeurs nutritionnelles moyennes (pour 100 ml)
• 🔋 Énergie : ~ 175 kJ / ~ 42 kcal
• 🧈 Matières grasses : 0 g
 └ dont acides gras saturés : 0 g
• 🍬 Glucides : ~ 10 g
 └ dont sucres : ~ 9 g
• 🥚 Protéines : 0 g
• 🧂 Sel : ~ 0,01 g
 
📦 Conservation
🗄️ Conserver à température ambiante, à l’abri de la chaleur.
❄️ Servir frais pour une meilleure expérience.
 
🚸 Avertissements
❗ Boisson sucrée
👶 Convient aux enfants dans le cadre d’une alimentation équilibrée
⚠️ À consommer avec modération
 
😋 Conseils de dégustation
👉 À boire bien frais
🌴 Saveurs tropicales douces et fruitées
🧃 Format pratique à emporter partout
 
🇬🇧 English
🧾 Description
Capri-Sun Pacific Cooler is a classic US fruit drink featuring a refreshing tropical fruit blend. Non-carbonated and lightly sweetened, it’s perfect for lunchboxes, snacks or on-the-go refreshment.
 
🧪 Ingredients
Water, sugar, fruit juices from concentrate (pear, apple, pineapple, cherry), natural flavourings, acidifier: citric acid, antioxidant: ascorbic acid.
 
⚠️ Allergens & important information
✅ No major allergens declared
✅ Gluten-free
✅ No artificial colours
ℹ️ Non-carbonated fruit drink
 
📊 Average nutritional values (per 100 ml)
• 🔋 Energy: ~ 175 kJ / ~ 42 kcal
• 🧈 Fat: 0 g
 └ of which saturates: 0 g
• 🍬 Carbohydrates: ~ 10 g
 └ of which sugars: ~ 9 g
• 🥚 Protein: 0 g
• 🧂 Salt: ~ 0.01 g
 
📦 Storage
🗄️ Store at room temperature away from heat.
❄️ Best served chilled.
 
🚸 Warnings
❗ Sweetened drink
👶 Suitable for children in moderation
⚠️ Consume as part of a balanced diet
 
😋 Serving suggestion
👉 Drink chilled
🌴 Smooth tropical fruit flavour
🧃 Convenient on-the-go pouch
 
🇳🇱 Nederlands
🧾 Beschrijving
Capri-Sun Pacific Cooler is een klassieke Amerikaanse fruitdrank met een verfrissende tropische fruitsamenstelling. Niet-bruisend, licht gezoet en ideaal voor onderweg of als tussendoortje.
 
🧪 Ingrediënten
Water, suiker, vruchtensappen uit concentraat (peer, appel, ananas, kers), natuurlijke aroma’s, zuurteregelaar: citroenzuur, antioxidant: ascorbinezuur.
 
⚠️ Allergenen & belangrijke informatie
✅ Geen belangrijke allergenen vermeld
✅ Glutenvrij
✅ Geen kunstmatige kleurstoffen
ℹ️ Niet-bruisende fruitdrank
 
📊 Gemiddelde voedingswaarden (per 100 ml)
• 🔋 Energie : ~ 175 kJ / ~ 42 kcal
• 🧈 Vet : 0 g
 └ waarvan verzadigd : 0 g
• 🍬 Koolhydraten : ~ 10 g
 └ waarvan suikers : ~ 9 g
• 🥚 Eiwitten : 0 g
• 🧂 Zout : ~ 0,01 g
 
📦 Bewaring
🗄️ Op kamertemperatuur bewaren, beschermd tegen warmte.
❄️ Gekoeld serveren voor de beste smaak.
 
🚸 Waarschuwingen
❗ Gezoete drank
👶 Geschikt voor kinderen met mate
⚠️ Met mate consumeren
 
😋 Gebruik
👉 Koud drinken
🌴 Tropische fruitsmaak
🧃 Handig knijpzakje voor onderweg