🇫🇷 Français — Chupa Chups Crazy Dips
 
Ingrédients

Sucre, sirop de glucose, acidifiants (acide citrique, acide lactique, acide malique), arômes, dioxyde de carbone, correcteur d’acidité (carbonates de sodium), colorants (par exemple E120, E162 selon la version).
 
Allergènes

Aucun allergène majeur déclaré de façon générale (sans gluten, sans gélatine, sans lait dans la version standard).
Cependant, selon le lot ou la version, vérifier l’emballage.
 
Valeurs nutritionnelles moyennes pour 100 g

Énergie : ~ 1 644 kJ / 387 kcal
Matières grasses : 0 g
dont acides gras saturés : 0 g
Glucides : ~ 95 g
dont sucres : ~ 77 g
Protéines : 0 g
Sel : ~ 0,06 g
 
Conditions de conservation

À conserver dans un endroit sec, à température ambiante.
 
Avertissements

Sucette + poudre pétillante — risque si l’enfant est très jeune : ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Ne pas consommer si l’emballage est endommagé.
 
Utilisation

Prêt à consommer : tremper la sucette dans la poudre pétillante puis sucer/ lécher pour savourer le côté “craquant / pétillant”.
🇬🇧 English — Chupa Chups Crazy Dips
 
Ingredients

Sugar, glucose syrup, acidifiers (citric acid, lactic acid, malic acid), flavourings, carbon dioxide, acidity regulator (sodium carbonates), colourings (e.g. E120, E162 depending on variant).
 
Allergens

No major allergens declared in the standard formulation (gluten-free, gelatin-free, no milk in standard version).
Check packaging depending on batch or country.
 
Average nutritional values per 100 g

Energy: ~ 1,644 kJ / 387 kcal
Fat: 0 g
of which saturated fat: 0 g
Carbohydrates: ~ 95 g
of which sugars: ~ 77 g
Protein: 0 g
Salt: ~ 0.06 g
 
Storage conditions

Store in a dry place at room temperature.
 
Warnings

Lollipop + popping candy powder — not suitable for children under 3 years (choking hazard).
Do not consume if packaging is damaged.
 
Use

Ready to eat: dip the lollipop into the powder then lick/suck to enjoy the popping, fizzy effect.
🇳🇱 Nederlands — Chupa Chups Crazy Dips
 
Ingrediënten

Suiker, glucosestroop, zuurteregelaars (citroenzuur, melkzuur, appelzuur), aroma’s, kooldioxide, zuurteregelaar (natriumcarbonaten), kleurstoffen (bijv. E120, E162 afhankelijk van variant).
 
Allergenen

Geen grote allergenen vermeld in de standaardformulering (glutenvrij, gelatinevrij, geen melk in standaardversie).
Controleer verpakking per lot of land.
 
Gemiddelde voedingswaarden per 100 g

Energie: ~ 1 644 kJ / 387 kcal
Vetten: 0 g
waarvan verzadigd: 0 g
Koolhydraten: ~ 95 g
waarvan suikers: ~ 77 g
Eiwitten: 0 g
Zout: ~ 0,06 g
 
Bewaarcondities

Bewaren op een droge plaats bij kamertemperatuur.
 
Waarschuwingen

Lolly + “knallende” poeder — niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar (verstikkingsgevaar).
Niet consumeren bij beschadigde verpakking.
 
Gebruik

Klaar om te eten: dompel de lolly in de poeder en lik/zuig om te genieten van het knetterende effect.