🇫🇷 Français
 
Ingrédients

Sucre, sirop de glucose, dextrose, base de bonbon gomme ou base chewing-gum (sucre, base gomme, sirop de glucose, dextrose, humectant : glycérine (E422), émulsifiant : lécithine de soja (E322)), arômes, acidifiant : acide citrique (E330), colorants selon la variété (ex. : E120, E160a, E133, E129).
 
Allergènes

Contient : SOJA.
Peut contenir des traces d’autres allergènes selon la production.
 
Valeurs nutritionnelles moyennes pour 100 g

Énergie : ~1 667 kJ / ~398 kcal
Matières grasses : 0 g
dont acides gras saturés : 0 g
Glucides : ~97–99,9 g
dont sucres : ~86–87 g
Protéines : 0 g
Sel : 0 g (ou quantité négligeable)
 
Conditions de conservation

À conserver dans un endroit sec, à l’abri de la chaleur.
Refermer l’emballage après ouverture.
 
Avertissements

Les colorants tels que E120 ou E129 peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (risque d’étouffement).
Tenir hors de portée des jeunes enfants.
Ne pas consommer si l’emballage est endommagé.
 
Utilisation

Tremper la sucette dans la poudre acidulée et consommer.
Produit prêt à l’emploi.
 
🇬🇧 English
 
Ingredients

Sugar, glucose syrup, dextrose, gummy-candy or bubble-gum base (sugar, gum base, glucose syrup, dextrose, humectant: glycerol (E422), emulsifier: soya lecithin (E322)), flavourings, acidifier: citric acid (E330), colourings depending on variant (e.g. E120, E160a, E133, E129).
 
Allergens

Contains: SOYA.
May contain traces of other allergens depending on production.
 
Average nutritional values per 100 g

Energy: ~1,667 kJ / ~398 kcal
Fat: 0 g
of which saturates: 0 g
Carbohydrates: ~97–99.9 g
of which sugars: ~86–87 g
Protein: 0 g
Salt: 0 g (or negligible)
 
Storage conditions

Store in a cool, dry place away from heat.
Reseal after opening.
 
Warnings

Colourings such as E120 or E129 may have adverse effects on activity and attention in children.
Not suitable for children under 3 years old (choking hazard).
Keep out of reach of young children.
Do not consume if the packaging is damaged.
 
Use

Dip the lollipop into the sour powder and enjoy.
Ready to eat.
 
🇳🇱 Nederlands
 
Ingrediënten

Suiker, glucosestroop, dextrose, snoep- of kauwgombasis (suiker, gombasis, glucosestroop, dextrose, bevochtigingsmiddel: glycerol (E422), emulgator: sojalecithine (E322)), aroma’s, zuurmiddel: citroenzuur (E330), kleurstoffen afhankelijk van variant (bijv. E120, E160a, E133, E129).
 
Allergenen

Bevat: SOJA.
Kan sporen bevatten van andere allergenen afhankelijk van de productie.
 
Gemiddelde voedingswaarden per 100 g

Energie: ~1.667 kJ / ~398 kcal
Vetten: 0 g
waarvan verzadigd: 0 g
Koolhydraten: ~97–99,9 g
waarvan suikers: ~86–87 g
Eiwitten: 0 g
Zout: 0 g (of verwaarloosbaar)
 
Bewaarcondities

Bewaren op een droge, koele plaats, uit de buurt van warmte.
Na openen goed sluiten.
 
Waarschuwingen

Kleurstoffen zoals E120 of E129 kunnen een negatief effect hebben op de activiteit en aandacht van kinderen.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar (verstikkingsgevaar).
Buiten bereik van jonge kinderen houden.
Niet gebruiken als de verpakking beschadigd is.
 
Gebruik

Dom­pel het snoepstokje in het zure poeder en consumeer.
Klaar voor gebruik.