🇫🇷 Français
 
🍪 Goldfish Grahams Vanilla Cupcake – Petits biscuits « grahams » goût cupcake vanille
 
Une version sucrée et ludique des biscuits classiques, inspirée du goût d’un cupcake à la vanille, croustillants et moelleux à la fois. Parfait pour un encas ou à glisser dans un sac.
 
Ingrédients :

Farine de blé complet (graham), farine de blé enrichie (farine, niacine, fer réduit, thiamine mononitrate, riboflavine, acide folique), huiles végétales (canola, palme, palm kernel, soja, tournesol) ; sucre ; fécule de maïs ; sucre brun ; glaçage (sucre, maltodextrine, farine de maïs, arôme naturel, triglycérides à chaîne moyenne, sel, crème, concentrés de fruits et légumes pour colorant) ; arôme naturel ; sel ; lait écrémé en poudre ; extrait de vanille ; lécithine de soja.
 
⚠️ Allergènes : Contient gluten (blé), lait (lait écrémé en poudre), soja (lécithine de soja).
 
Valeurs nutritionnelles (exemple pour une portion de 30 g ≈ 35 pièces) :

Énergie : ~140 kcal
Matières grasses : ~5 g
dont acides gras saturés : ~1 g
Glucides : ~21 g
dont sucres : ~8 g
Protéines : ~1 g
Sodium : ~140 mg
Fibres alimentaires : ~1 g
 
Conseils d’utilisation :

À déguster seul en snack, dans une boîte à lunch, ou accompagné d’un yaourt ou d’un fruit pour un goûter équilibré. Se prête aussi bien aux enfants.
 
Conseils de conservation :

Conserver à température ambiante dans un endroit sec. Bien refermer après ouverture pour préserver la texture.
 
🇬🇧 English
 
🍪 Goldfish Grahams Vanilla Cupcake – Vanilla cupcake-flavoured graham snacks
 
A sweet and fun take on the classic graham snack, inspired by vanilla cupcake taste. Crunchy yet slightly soft, ideal for a snack or lunchbox.
 
Ingredients:

Whole grain graham flour, enriched wheat flour (flour, niacin, reduced iron, thiamine mononitrate, riboflavin, folic acid), vegetable oils (canola, palm kernel, palm, soybean, sunflower), sugar, corn starch, brown sugar, frosting (sugar, maltodextrin, corn flour, natural flavour, medium chain triglycerides, salt, cream, fruit & vegetable juice concentrates for colour), natural flavour, salt, non‐fat milk powder, vanilla extract, soy lecithin.
 
Allergens: Contains wheat (gluten), milk, soy.
 
Nutrition values (approx. per 30 g serving):

Energy: ~140 kcal
Fat: ~5 g
of which saturates: ~1 g
Carbohydrates: ~21 g
of which sugars: ~8 g
Protein: ~1 g
Sodium: ~140 mg
Dietary fibre: ~1 g
 
Usage advice:

Enjoy as a snack on its own, pack into lunchboxes, or serve with yogurt or fruit for a snack break. Kid-friendly.
 
Storage advice:

Store in a cool, dry place. Reseal after opening to maintain quality.
 
🇳🇱 Nederlands
 
🍪 Goldfish Grahams Vanilla Cupcake – Graham-koekjes met vanille-cupcake smaak
 
Een zoete en speelse variant van het klassieke graham-snackje, geïnspireerd door de smaak van een vanille-cupcake. Knapperig met een zachte toets, ideaal als tussendoortje of in de brooddoos.
 
Ingrediënten:

Volkoren grahambloem, verrijkte tarwebloem (bloem, niacine, gereduceerd ijzer, thiaminemononitraat, riboflavine, foliumzuur), plantaardige oliën (canola, palmkern, palm, soja, zonnebloem), suiker, maïszetmeel, bruine suiker, frosting (suiker, maltodextrine, maïsmeel, natuurlijk aroma, middellange keten triglyceriden, zout, room, concentraten van fruit & groente voor kleur), natuurlijk aroma, zout, magere melkpoeder, vanille-extract, sojalecithine.
 
⚠️ Allergenen: Bevat tarwe (gluten), melk, soja.
 
Voedingswaarden (ongeveer per portie van 30 g):

Energie: ~140 kcal
Vet: ~5 g
waarvan verzadigd ~1 g
Koolhydraten: ~21 g
waarvan suikers ~8 g
Eiwitten: ~1 g
Natrium: ~140 mg
Vezels: ~1 g
 
Gebruikstips:

Lekker als tussendoortje, in brooddoos of gecombineerd met yoghurt/fruit. Kindvriendelijk.
 
Bewaaradvies:

Op een koele, droge plaats bewaren. Na openen goed afsluiten voor optimale kwaliteit.