🇫🇷 Français
🥩 Jack Link’s Beef Jerky Original – Viande séchée de bœuf nature
Des lamelles de bœuf maigre marinées puis séchées, offrant une texture ferme, une saveur riche et légèrement fumée. Idéal comme snack protéiné, au travail, en randonnée ou lors d’un moment gourmand.
Ingrédients :
Bœuf maigre, sucre, sel, épices, arôme naturel fumé, extrait de levure, fumée liquide, agent de conservation (nitrite de sodium). Peut contenir de l’eau, de la sauce de soja (soja, blé) selon version.
⚠️ Allergènes : Contient soja, blé (gluten) selon version. Vérifier l’étiquette selon le pays.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g :
Énergie : ~340 kcal
Matières grasses : ~4–5 g
dont acides gras saturés : ~1,5–2 g
Glucides : ~15–20 g
dont sucres : ~8–12 g
Protéines : ~33–35 g
Sel : ~3–4 g
Conseils d’utilisation :
À consommer comme snack riche en protéines, en randonnée, en déplacement ou entre deux repas. Tenir hors portée de l’humidité pour préserver croquant.
Conseils de conservation :
Conserver à température ambiante jusqu’à ouverture. Après ouverture, refermer hermétiquement ou transférer dans un sachet refermable pour conserver la fraîcheur et éviter l’humidité.
🇬🇧 English
🥩 Jack Link’s Beef Jerky Original – Original beef jerky
Lean beef strips, marinated and dried, offering a firm texture and rich smoky flavour. Great as a protein snack at work, on hikes or as a treat.
Ingredients:
Lean beef, sugar, salt, spices, natural smoke flavour, yeast extract, liquid smoke, preservative (sodium nitrite). May include water, soy sauce (soy, wheat) depending on version.
⚠️ Allergens: Contains soy, wheat (gluten) in some versions. Check the local label.
Nutrition values per 100 g:
Energy: ~340 kcal
Fat: ~4–5 g
of which saturates: ~1.5–2 g
Carbohydrates: ~15–20 g
of which sugars: ~8–12 g
Protein: ~33–35 g
Salt: ~3–4 g
Usage advice:
Enjoy as a high-protein snack, on the go, hiking, or between meals. Keep away from moisture to maintain texture.
Storage advice:
Store at room temperature until opened. After opening, reseal or transfer to a resealable bag for freshness.
🇳🇱 Nederlands
🥩 Jack Link’s Beef Jerky Original – Originele rundjerky
Mager rundvlees in repen, gemarineerd en gedroogd, met een stevige textuur en rijke gerookte smaak. Perfect als proteïne-rijke snack onderweg of tijdens een momentje.
Ingrediënten:
Mager rundvlees, suiker, zout, kruiden, natuurlijke rooksmaak, gistextract, vloeibare rook, conserveermiddel (natriumnitriet). Kan water of sojasaus (soja, tarwe) bevatten afhankelijk van versie.
⚠️ Allergenen: Bevat soja, tarwe (gluten) in sommige versies. Controleer lokaal etiket.
Voedingswaarden per 100 g:
Energie: ~340 kcal
Vet: ~4-5 g
waarvan verzadigd ~1,5–2 g
Koolhydraten: ~15-20 g
waarvan suikers ~8-12 g
Eiwitten: ~33-35 g
Zout: ~3-4 g
Gebruikstips:
Lekker als snack met veel proteïnen, tijdens wandelen, onderweg of als onderdeel van een snackmoment. Houd droog voor behoud van textuur.
Bewaaradvies:
Op kamertemperatuur bewaren tot openen. Na openen goed afsluiten of overbrengen naar hersluitbare zak.