🇺🇸🍬 Jawbreaker – USA
 
🇫🇷 Français
🧾 Description
Bonbon dur américain à couches multiples, aux saveurs fruitées intenses. Un jawbreaker iconique inspiré des confiseries USA, offrant une expérience longue durée avec des goûts évolutifs jusqu’au centre.
 
🧪 Ingrédients
Sucre, sirop de glucose, acidifiants : acide citrique, acide malique, arômes (fruits), colorants, agent d’enrobage.
 
⚠️ Allergènes & informations importantes
✅ Aucun allergène majeur déclaré
ℹ️ Peut contenir des traces de lait ou soja
⚠️ Bonbon très dur — sucer, ne pas croquer
 
📊 Valeurs nutritionnelles moyennes (pour 100 g)
• 🔋 Énergie : ~ 1 650 kJ / ~ 390 kcal
• 🧈 Matières grasses : ~ 0 g
 └ dont acides gras saturés : ~ 0 g
• 🍬 Glucides : ~ 97 g
 └ dont sucres : ~ 70 g
• 🥚 Protéines : ~ 0 g
• 🧂 Sel : ~ 0 g
 
📦 Conservation
🗄️ Conserver dans un endroit sec et frais, à l’abri de la chaleur et de l’humidité.
 
🚸 Avertissements
❗ Bonbon très dur — risque de casse dentaire
🚫 Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (risque d’étouffement)
👶 Tenir hors de portée des jeunes enfants
 
😋 Conseils de dégustation
👉 À sucer lentement
🇺🇸 Découvrir les saveurs couche après couche
🍬 Idéal pour les amateurs de bonbons longue durée
 
🇬🇧 English
🧾 Description
Classic American multi-layer jawbreaker with bold fruity flavours. A long-lasting candy delivering an evolving taste experience until the centre.
 
🧪 Ingredients
Sugar, glucose syrup, acidifiers: citric acid, malic acid, flavourings (fruit), colourings, glazing agent.
 
⚠️ Allergens & important information
✅ No major allergens declared
ℹ️ May contain traces of milk or soy
⚠️ Very hard candy — suck, do not bite
 
📊 Average nutritional values (per 100 g)
• 🔋 Energy: ~ 1,650 kJ / ~ 390 kcal
• 🧈 Fat: ~ 0 g
 └ of which saturates: ~ 0 g
• 🍬 Carbohydrates: ~ 97 g
 └ of which sugars: ~ 70 g
• 🥚 Protein: ~ 0 g
• 🧂 Salt: ~ 0 g
 
📦 Storage
🗄️ Store in a cool, dry place away from heat and moisture.
 
🚸 Warnings
❗ Very hard candy — risk to teeth
🚫 Not suitable for children under 3 years (choking hazard)
👶 Keep out of reach of young children
 
😋 Serving suggestion
👉 Suck slowly
🇺🇸 Enjoy the classic jawbreaker flavours layer by layer
🍬 Perfect for long-lasting candy lovers
 
🇳🇱 Nederlands
🧾 Beschrijving
Amerikaans jawbreaker-snoepje met meerdere lagen en intense fruitsmaken. Een langdurige snoepervaring met geleidelijk veranderende smaken.
 
🧪 Ingrediënten
Suiker, glucosestroop, zuurteregelaars: citroenzuur, appelzuur, aroma’s (fruit), kleurstoffen, glansmiddel.
 
⚠️ Allergenen & belangrijke informatie
✅ Geen belangrijke allergenen vermeld
ℹ️ Kan sporen bevatten van melk of soja
⚠️ Zeer hard snoep — niet hard bijten
 
📊 Gemiddelde voedingswaarden (per 100 g)
• 🔋 Energie : ~ 1.650 kJ / ~ 390 kcal
• 🧈 Vet : ~ 0 g
 └ waarvan verzadigd : ~ 0 g
• 🍬 Koolhydraten : ~ 97 g
 └ waarvan suikers : ~ 70 g
• 🥚 Eiwitten : ~ 0 g
• 🧂 Zout : ~ 0 g
 
📦 Bewaring
🗄️ Koel en droog bewaren, beschermd tegen warmte en vocht.
 
🚸 Waarschuwingen
❗ Zeer hard snoep — risico voor tanden
🚫 Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar
👶 Buiten bereik van jonge kinderen houden
 
😋 Gebruik
👉 Langzaam opzuigen
🇺🇸 Smaken laag per laag ontdekken
🍬 Ideaal voor liefhebbers van harde snoepjes