🌰🍫☕ Royal Family – Mochi Tiramisu & Creme (210 g)
 
🇫🇷 Français
🧾 Description
Royal Family Mochi Tiramisu & Creme offre une expérience gourmande mêlant la douceur du mochi traditionnel taiwanais à un cœur fondant façon tiramisu. Une texture moelleuse, un arôme café subtil et une crème délicatement sucrée pour un dessert irrésistible.
🧪 Ingrédients
Sirop de glucose-fructose, eau, farine de riz gluant, sucre, huile végétale (palme), amidon de maïs, poudre de cacao, café instantané, poudre de lait, arômes, épaississants, émulsifiants, sel.
⚠️ Allergènes & informations importantes
⚠️ Contient lait
⚠️ Peut contenir traces de soja, arachides et fruits à coque
❗ Produit sucré
ℹ️ Confiserie à base de riz gluant avec garniture tiramisu
📊 Valeurs nutritionnelles moyennes (pour 100 g)
• 🔋 Énergie : ~ 1 050 kJ / ~ 250 kcal
• 🧈 Matières grasses : ~ 4 g
 └ dont acides gras saturés : ~ 3 g
• 🍬 Glucides : ~ 50 g
 └ dont sucres : ~ 22 g
• 🥚 Protéines : ~ 2 g
• 🧂 Sel : ~ 0,1 g
📦 Conservation
🗄️ Conserver dans un endroit frais et sec.
🌡️ Ne pas exposer à la chaleur.
❄️ Peut être dégusté frais après réfrigération.
🚸 Avertissements
❗ Texture moelleuse – à mâcher soigneusement
👶 Déconseillé aux jeunes enfants
⚠️ À consommer avec modération
😋 Conseils de dégustation
👉 À savourer frais pour une meilleure texture
☕ Parfait avec un café ou un dessert gourmand
🍫 Cœur tiramisu crémeux et aromatique
 
🇬🇧 English
🧾 Description
Royal Family Mochi Tiramisu & Creme combines soft Taiwanese mochi with a creamy tiramisu-style filling. A chewy texture, a hint of coffee and a smooth sweet centre create an indulgent, elegant treat.
🧪 Ingredients
Glucose-fructose syrup, water, glutinous rice flour, sugar, vegetable oil (palm), cornstarch, cocoa powder, instant coffee, milk powder, flavourings, thickeners, emulsifiers, salt.
⚠️ Allergens & important information
⚠️ Contains milk
⚠️ May contain traces of soy, peanuts, tree nuts
❗ Sweet product
ℹ️ Glutinous rice confection with tiramisu filling
📊 Average nutritional values (per 100 g)
• 🔋 Energy: ~ 1,050 kJ / ~ 250 kcal
• 🧈 Fat: ~ 4 g
 └ of which saturates: ~ 3 g
• 🍬 Carbohydrates: ~ 50 g
 └ of which sugars: ~ 22 g
• 🥚 Protein: ~ 2 g
• 🧂 Salt: ~ 0.1 g
📦 Storage
🗄️ Store in a cool, dry place.
🌡️ Keep away from heat.
❄️ Can be enjoyed chilled.
🚸 Warnings
❗ Chewy texture – chew thoroughly
👶 Not suitable for young children
⚠️ Consume in moderation
😋 Serving suggestion
👉 Best served chilled
☕ Delicious with coffee
🍫 Creamy tiramisu-style centre
 
🇳🇱 Nederlands
🧾 Beschrijving
Royal Family Mochi Tiramisu & Creme combineert zacht Taiwanese mochi met een romige tiramisu-vulling. Een chewy textuur, subtiele koffiearoma’s en een zachte, zoete kern voor een verfijnde lekkernij.
🧪 Ingrediënten
Glucose-fructosestroop, water, kleefrijstmeel, suiker, plantaardige olie (palm), maïszetmeel, cacaopoeder, oploskoffie, melkpoeder, aroma’s, verdikkingsmiddelen, emulgatoren, zout.
⚠️ Allergenen & belangrijke informatie
⚠️ Bevat melk
⚠️ Kan sporen bevatten van soja, pinda’s, noten
❗ Zoet product
ℹ️ Kleefrijstsnoep met tiramisu-vulling
📊 Gemiddelde voedingswaarden (per 100 g)
• 🔋 Energie: ~ 1.050 kJ / ~ 250 kcal
• 🧈 Vet: ~ 4 g
 └ waarvan verzadigd: ~ 3 g
• 🍬 Koolhydraten: ~ 50 g
 └ waarvan suikers: ~ 22 g
• 🥚 Eiwitten: ~ 2 g
• 🧂 Zout: ~ 0,1 g
📦 Bewaring
🗄️ Koel en droog bewaren.
🌡️ Niet blootstellen aan warmte.
❄️ Lekker om gekoeld te eten.
🚸 Waarschuwingen
❗ Taai product – goed kauwen
👶 Niet geschikt voor jonge kinderen
⚠️ Met mate consumeren
😋 Gebruik
👉 Koud het lekkerst
☕ Heerlijk bij koffie
🍫 Romige tiramisu-vulling