🇫🇷 Français
 
💧 Voss Norway Water Still – Eau plate norvégienne 500 ml (bouteille PET)
 
Une eau plate premium provenant d’aquifères protégés de Norvège. Reconnue pour sa pureté, son goût très doux et son faible taux de minéraux. Bouteille PET élégante et légère, idéale pour l’hydratation quotidienne.
 
Ingrédients :

Eau de source naturelle norvégienne.
 
⚠️ Allergènes : Aucun.
 
Valeurs nutritionnelles pour 100 ml :

Énergie : 0 kcal
Matières grasses : 0 g
Glucides : 0 g
Protéines : 0 g
Sel : 0 g
 
Composition minérale moyenne (peut légèrement varier) :

– Calcium : ~5–6 mg/L
– Magnésium : ~1 mg/L
– Sodium : ~5–10 mg/L
– Potassium : <1 mg/L
– Bicarbonates : ~20 mg/L
– Très faible minéralisation totale.
 
Conseils d’utilisation :

À boire fraîche ou à température ambiante, parfaite pour accompagner repas, sport ou une journée active.
Conseils de conservation :

Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri du soleil. Consommer rapidement après ouverture.
 
🇬🇧 English
 
💧 Voss Norway Water Still – Natural still water 500 ml (PET bottle)
 
A premium still water from protected Norwegian aquifers. Known for its clean, crisp taste and low mineral content. Packaged in a sleek, lightweight PET bottle.
 
Ingredients:

Natural Norwegian spring water.
 
⚠️ Allergens: None.
 
Nutrition values per 100 ml:

Energy: 0 kcal
Fat: 0 g
Carbohydrates: 0 g
Protein: 0 g
Salt: 0 g
 
Typical mineral content:

– Calcium: ~5–6 mg/L
– Magnesium: ~1 mg/L
– Sodium: ~5–10 mg/L
– Potassium: <1 mg/L
– Bicarbonates: ~20 mg/L
– Very low total mineralization.
 
Usage advice:

Enjoy chilled or at room temperature. Excellent for daily hydration.
Storage advice:

Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Consume soon after opening.
 
🇳🇱 Nederlands
 
💧 Voss Norway Water Still – Plat Noors water 500 ml (PET-fles)
 
Premium plat water afkomstig uit beschermde Noorse waterlagen. Staat bekend om zijn zuivere smaak en zeer lage mineralisatie. Handige, lichte PET-fles voor dagelijkse hydratatie.
 
Ingrediënten:

Natuurlijk Noors bronwater.
 
⚠️ Allergenen: Geen.
 
Voedingswaarden per 100 ml:

Energie: 0 kcal
Vet: 0 g
Koolhydraten: 0 g
Eiwitten: 0 g
Zout: 0 g
 
Gemiddelde mineralen:

– Calcium: ~5–6 mg/L
– Magnesium: ~1 mg/L
– Natrium: ~5–10 mg/L
– Kalium: <1 mg/L
– Bicarbonaat: ~20 mg/L
– Zeer lage totale mineralisatie.
 
Gebruikstips:

Lekker gekoeld of op kamertemperatuur. Geschikt voor dagelijks gebruik.
 
Bewaaradvies:

Bewaren op een koele, droge plaats, uit de zon. Na openen snel opdrinken.